當我收到一個業界的朋友電台 The Tao of Self Confidence Podcast
的私訊說要訪問！
只能說超級興奮，但是又超級嘴巴要掉下來的感覺！
Podcast 是一個很紅的直播平台（影音，聲音）都有。
她的電台成立了五個月，一天有一千人下載收聽。
我的第一直覺，
到底要趕快說好！或是先等等一下～
這時我知道，很多時候，機會是不等人的。
因為我知道這一步跨出去，會等於跨十步（你知道我的意思吧）
就好像坐在NBA旁邊椅凳Bench player 的人
當他好幾個月都只是備胎（我忘了中文怎麼說這個專有名詞）
就是突然要被叫上場，你覺得他有時間說不要嗎？？？
有時就是恐懼也要趕快上場啊！(Feel the fear, do it anyways!)
明明平時就是很多人問我要怎麼建立自信，
但是這次是英文的電台Podcast (平時一天一千人收聽），突然覺得，O ！M ！ G！
中文大綱翻譯內容在下面。
你也可以聽看看。
可以收聽訪問內容
12/10/2015 我在臉書提到
下個禮拜要被一個英文電台podcast訪問。
（一月份會被播出）
主題是如何幫助女人建立自信。
時常會有朋友或是學生問我這個主題。
自己也是很有自信回答他們如何可以克服恐懼。
特別是這次受podcast 訪問的我
收到消息是又興奮，又驚喜。 但是內心非常緊張的。
（心想奇怪被受訪這個自信主題的
我，居然自己還是緊張，沒有自信, 哈哈我遇到新挑戰了.
因為我常聽他們的電台訪問其他的創業家女人口才。英文都是非常非常好）
我知道這個英文電台一天平均有一千個人下載這個podcast電台的錄音。我一定一定一定要好好的把握。傳達我要傳達的訊息。
雖然我甚至有一度想要拒絕，不想要接受訪問。
但是內心的聲音， 上帝告訴我，
因為只要有改變別人生命的機會，
我不能因為自己的自私不敢去面對緊張，
就不去做。
先接受就對了。 然後趕快準備功課。
英文有一句話
#Feel the fear, do it anyways.
因為我知道如果因為恐懼不去做，
我以後一定一定會後悔。
我現在唯一能做的事就是
好好準備，有準備就會提高自己的自信。
Cindy 加油加油。
訪問簡短翻譯
Bio 簡單自我介紹
Cindy Lin provides online marketing tools, services, and education to empower others to reach their financial and lifestyle goals
Cindy 在全世界雲端事業上面提供許多網路行銷工具，事業教育，課程培訓，行銷軟體。
Cultural Background
Cindy Lin is of Taiwanese descent.
我的背景是台灣人。
Favorite Self Confidence Quote , 我最愛的有關“自信”一句話
At the end of the day, Everyone is worrying about their own life, so why waste any energy worrying about what other people may think, when at the of end day, nobody is even thinking about you.
通常我們都很在乎別人對我們的想法。但是事實證明，每個人心裡想的都是他們自己的問題，自己的生活，沒有人整天在想著你。
Definition of Self Confidence, 自信的定義
As long as what you are doing is moral, ethical, out of love, not hurting anyone, serving humankind and God. you have NOTHING Nothing to be ashamed of.
如果你正在做的事情，是有道德的，善良的，發自愛，沒有傷害任何人，服務他人，為上帝的來自善良使命。
你沒有任何害怕的。
Her Life Before the Discovery of Self Confidence, Cindy 發現“建立自信”以前的人生是什麼樣子
Both of Cindy’s parents were very hard working trying to provide a better life for the family. She was a “latchkey kid” never had a close relationship with her family so she felt unwanted, and unloved. Cindy found herself making one mistake after another. Feelings of guilt and unworthiness kept her in a vicious cycle.
從小就是所謂的“鑰匙兒”，因為父母親很辛苦工作，所以和父母親相處的時間很少。
也沒有深深感受被接受，或被愛。
Cindy 年輕時很叛逆，不愛唸書，翹課，不喜歡被束縛，教不好的朋友圈因為只想要被一群人接受。
甚至進入不適合的感情，從錯誤的人上面想要找到歸屬感。
因為犯了許多錯誤（譬如讓父母傷心，或是和不好的人在一起）。 所以導致心中累積著產生許多罪惡感。
就這樣不停的惡性循懷。
The “AHA” Moment （Cindy 醒過來的時刻）
Cindy’s AHA moment was she knew Jesus died for her and God love her. She realized she doesn’t have to feel any guilt or remorse. She also recognizes that there is good and bad in this world but she can cut out all the darkness and move into the light. She has more clarity to do things.
Cindy 醒過來的時刻，是發現耶穌為了我掛在十字架。
上帝愛我。我不需要再為了以前的犯錯感到罪惡感。
也慢慢的發現，在這個人生有善與惡這兩個世界。
當我更快的明確看出什麼人，什麼事情是來自善良的世界。
也更明確看出什麼是來自惡，非善類。
我發誓下定決心，就像在海灘沙子上，畫下一條線，遠離所有黑暗（所有不好的人事物），踏入光明（Stay in the light)。
我可以更快做決定。也為自己的行為感到自信。
譬如我也更不在乎來自非善類的評語或言論。
如果不在乎批評，遠離不善良的人，我就更不恐懼，我就更明確去執行我的人生使命。
我可以更有信心。
Her Life After the Discovery of Self Confidence 在發現 “自信心” 的人生感變
Cindy lives a guilt free life. She focuses her energy to improve competency in specific areas, which leads to more self-confidence.
Cindy 的人生現在不活在罪惡感。我把更多精力放在專精自己的能力。良好能力可以更加強自信。
The One Self Confidence Tip For the Listener 給聽眾的一句話
Do your best, let God do the rest.
Always remember to stay in the light ( like listening to this podcast), stay with good people, and enjoy the game.
做你最好的自己，其他的讓上帝做工。
永遠記得活在光明中，和善良的人在一起，享受每個過程。
：）
請訂閱我的電子報（留下你的Email)
在下面臉書留言。
Talk to you soon 🙂
